SMKS Editora

Ir para o conteúdo
Páginas Ocultas

O Homem de Aquário (preview)
Capítulo I - Cântico do Homem de Aquário



O Homem de Aquário é o Mestre, é o Ser. É a eterna Luz, é o destruidor da ignorância . É o gesto amigo, é a palavra consoladora. Ele é a participação na ternura e a harmonia compensadora. Ensina com palavras simples, age sem preocupar-se com seu dever, e nada fica por realizar. No viver naturalmente encontra felicidade, no trabalho age com retidão, nas palavras é sincero, na bondade se harmoniza com todos, no pensar é neutro. Caminha pelo meio da estrada, longe dos extremos. Dessa maneira, não cria rivalidade, e toda maldade é neutralizada. O Homem de Aquário é o Sat Guru Deva, é o Budha Maitreya, o Mestre Consolador, e é um com o Ser Supremo.

Há milhares de anos os homens da Terra esperam pelo Homem de Aquário. Os justos esperam pelo dia em que sua mensagem chegue à Terra. Os santos, os cristãos ou discípulos de outros Mestres de qualquer época, que derramaram sangue para que esse dia existisse, estão muito felizes. Esse dia significa o fim do ciclo, o terceiro dia ou terceiro milênio.

Muitos esperam o Messias, o Homem de Aquário, imaginando que ele ainda virá à Terra, mas em verdade ele já se faz presente, e é por ordem dele que existe a Grande União dos Mestres. E juntos, ajudam na missão de sustentação do amor supremo.

O Homem de Aquário está entre nós, e a sua mensagem também. Muitos contestarão seus sagrados ensinamentos, mas a maior parte dos homens esperam por eles, e dedicar-se-ão ao máximo para compreendê-los, segui-los, vivê-los e serem participantes de sua missão na Terra Prometida.

Peçamos a todos os Grandes Mestres, como Bhagavan Sri Ramana, Budha, Jesus Cristo, Krishna, Shankaraya, Muruha, aos Maha Devas, para que a mensagem do Homem de Aquário chegue a todos, sem exceção.


O Homem de Aquário
Afirma aos discípulos:
Plante a semente da compaixão
E cada dia regue-a com a força da Verdade.
Cresça na autoconfiança
E na certeza de que o Ser Supremo
É a única essência existente no universo.
Esta essência beneficiará a todo
Com seu divino amor.

A varejeira escura da mente
É o charlatão que fala sem cessar,
Distraindo o discípulo descuidado,
Usando milhares de artimanhas,
E para as ilusões sensoriais desvia-o.

Mas o olhar compassivo do Sat Guru Deva
Ilumina o coração dos seus discípulos,
Que no Ser centram a sua meditação,
Frustrando para sempre os desígnios malditos
Da mente enganadora.

Os que conhecem a essência
Das palavras do Sat Guru Deva
Descobrem um novo amanhecer
No seu coração,
Pois abandonam o caminho da inconsciência
Para viverem o Ser em seu esplendor.

Eternamente cuido do meu rebanho.
Igual ao Meu Senhor, eu os amo.
Mesmo que às vezes alguém sucumba
Ante as redes do desejo,
Uma e outra vez o libero.
Em verdade, eu sempre estou a seu lado,
Por isso nada de mal poderá acontecer.

Não tema o inimigo que você vê,
Pois ele está na sua própria ilusão.
Lembre-se da doce param bhakti,
O som prometido;
Lembre-se de meu nome,
Eu estou a seu lado.

Aos Pés do Sublime Senhor
Encontra-se a semente da libertação.
No som sagrado do Divino Ser
É encontrada a conscientização.

No meio dos desertos de mundo
Estarei a seu lado,
Nas suas dores e necessidades
Estarei presente
E acalmarei seus males.

Quando o discípulo se une
Ao amor sustentador,
A força do universo e os justos
Explodem em júbilo,
Pois é o momento da Grande União,
O fim dos ciclos dolorosos
Do nascimento e da morte.

Pela prática de sagrada meditação
Você conscientizou-se,
E de sua morada
As misérias da ignorância
Foram para sempre afastadas.
Agora a adversidade e a dor
Jamais poderão pousar sobre você,
Pois quando o verdadeiro discípulo
Une-se ao Ser Supremo
Prontamente solta as rédeas da ilusão,
E canta para sempre o eterno som.

O licor celestial
Brota de mim eternamente.
O cálice da vida adoça minha língua.
O sabor da eternidade deleita meu paladar.
É o néctar do Ser Supremo
Que embriaga meu coração.

Os discípulos que servem
Ao verdadeiro Mestre
Obtêm a força da conscientização.
Em seus corações sentem o amor divino.
Por esse amor,
A sensação da mente e do ego profano
É totalmente eliminada.
No lado direito do peito
O lótus do seu coração abre as pétalas
E o estado natural da meditação
Manifesta-se conscientemente.

Neste mundo poucos são aqueles
Que seguem e servem o Pacificador.
Mas eu sou bem-aventurado
Porque muitos são os discípulos
Que cumprem seu dharma junto a mim,
Servem sem egoísmo ou mesquinhez.
Esses certamente possuem
Seus nomes no Livro da Vida.
Seus corações já transbordam de compaixão,
Conhecimento do Eterno, amor supremo
E a felicidade de poder servir a seus semelhantes
Sem apego aos frutos de suas ações.

Aquele que serve junto ao Mestre
Logo encontra a sublime conscientização,
Pois o Ser Supremo
É sentido em todo seu esplendor,
E a inconsciência e ignorância espiritual
São banidas para sempre.

Medite e devocione
O som sagrado do Divino Ser.
Por sua força, a Verdade é obtida.
Lembre sempre que,
Aos Pés do Sat Guru Deva,
Do Homem de Aquário,
Os segredo para a autoconscientização
Estão à sua espera.

A divina conscientização
É a pérola de raro valor,
A jóia sem preço.
Ela reside em todo seu esplendor
No verdadeiro Mestre.
Ele doa aos discípulos,
Aos mansos e puros de coração,
Que junto a ele cumprem
Seu dharma de ajudar o próximo.

O Mestre, o Consolador,
É um com o Ser Supremo
E o centro da essência do universo.
Aqueles que a ele se unem
São benditos e bem-aventurados.

Só obtêm a divina conscientização
Do Ser Supremo
Os que, por meio do Homem de Aquário,
Receb em a Upadesa,
A iniciação silenciosa.
Sua força é indescritível,
Jamais poderá ser encontrada
Nas escrituras.
Bem-aventurados são aqueles
Que podem chegar até ele
E sentir a sua Upadesa.

O Homem de Aquário é o desencantador
Da mente pensante e do ego profanador,
É ele quem remove a inconsciência
Das inconsciências dos homens.
Ele é infinitamente poderoso.
Seus ensinamentos são inamovíveis,
Ninguém poderá profaná-los,
Por suas palavras, as dúvidas e a dualidade
Para sempre são eliminadas.
Por sua força,
Aqueles que andam pelos desertos do mundo,
Sedentos, cansados, oprimidos
E esgotados pelos ciclos dolorosos
De renascimentos inúteis
Alcançarão a paz infinita.

Aquele que for tocado pelo amor de suas palavras
Jamais cairá nas garras infernais
Do mundo profano.
E nenhum mal poderá tocá-lo.

Pelas palavras desse Sat Guru Deva
O mundo desfruta
Do néctar divino da param bhakti,
E sua Upadesa manifesta ao mundo
A sublime força da meditação.

O Homem de Aquário afirma aos discípulos:
Aquele que a mim ama,
Ama a força sustentadora
Que age eternamente.

Portanto, esse não será enganado
Pelo fogo das ilusões do mundo,
Não perecerá nos ciclos de sofrimentos,
Nem conhecerá ansiedades ou temores,
Não sucumbirá à força nefasta do egoísmo,
Nem conhecerá o medo da morte ou da vida.

Aquele que me ama será para sempre
Consciente do Ser Divino e de suas virtudes.
Quem guarda minhas palavras no seu coração
E as usa para a autoconscientização
É bem-aventurado
E um com a verdade de ser.

Aquele que é consciente da verdade de ser
Age sem obstáculos.
Jamais se preocupa
Com seus próprios interesses
E não despreza aqueles
Que com ele se preocupam.
Não se interessa por riquezas
Nem faz da pobreza uma virtude.
Segue naturalmente seu caminho
Sem apoiar-se em algo ou em alguém.

Naturalmente ri
E da mesma maneira é indiferente.
Naturalmente acorda, e igualmente dorme.
Naturalmente guarda silêncio,
De igual modo medita, devociona e fala.
Jamais se orgulha em caminhar só
Entre as injustiças do mundo,
Nem se queixa se alguém caminha com ele.
Grandes postos e recompensas não o atraem,
Nem olham o certo ou o errado.
Alegria e tristeza não o tocam.
A desgraça e a vergonha
Não são impedimentos para ele.
Naturalmente, nele o Ser Supremo
É encontrado.
Naturalmente vive em seu corpo,
E naturalmente a dualidade
Do seu corpo e do mundo ilusório
Por ele é destruída.

Os atos virtuosos
Daquele que caminha na Luz da Verdade
Não são influenciados pela aprovação
Nem pela condenação,
Pois quem traz a lei do amor supremo
É como o Sol que direciona a força
A todos os seres do universo.

Jamais se vangloria de suas obras
Porque ele sabe
Que aqueles que assim agem
Fazem obras inúteis.
Sabe que o sucesso é o começo do erro,
E a fama é a origem da desgraça.

Ele segue seu caminho naturalmente.
Respeita a si próprio,
E a seus semelhantes,
Ama-os permanecendo
Na sua verdade original.
Vê a todos os seres do universo
Como uma só força.

Jamais omite a força da Verdade
E do amor divino.
Não se apega aos frutos da sua ação,
Mas antes deixa que a Verdade
Fortifique-se nos outros.

Ele reconhece em si mesmo a Verdade Absoluta.
E por essa razão é ilimitado,
Seu discernimento é pleno,
E assim sendo,
Nada por ele é alterado:
O ouro permanece oculto na montanha,
A pérola nas profundezas do mar,
E o Ser Divino na eternidade.

O Homem de Aquário ensina:
Você deve evitar as pedras no seu caminho
Sem odiá-las ou amá-las.
Mas não deve evitar o alvorecer dos vales,
Dos campos plantados, dourados pela luz solar.

Ouça de bom grado
O som mântrico das nascentes,
Refresque seu rosto,
Aprenda bastante com elas.
Ande contente
No caminho direto da autoconscientização
Até você integrar-se na eternidade.

Ilumine a noite da inconsciência
E conscientize o Sol da Verdade
Numa manhã clara.
Brilhe na luz dourada
Do dia que vem.
Abra as suas asas,
Sobrevoe os campos,
Dance com os cantos sagrados
Das aves dos céus
E deixe fluir a paz.

Sinta os pássaros cantando
Nas asas do tempo,
A garganta abençoada
De som sagrado,
Os olhos cheios de Luz,
O corpo cintilando,
O peito aberto
Ao gosto do eterno presente.

Sinta os pássaros soltos
Nos campos aquecidos,
Nas flores manifestadas.
Sinta-os bebendo o Sol,
Cantando a noite,
Esperando a primavera
Da Justiça Divina
Que já alvoreceu.

Sou o Consolador, o Pacificador,
O Homem de Aquário,
Não tenho desejos
Nem para mim, nem para ninguém,
Mas quero ser conscientizado por todos
E voar livremente
Sobre os astros e céus.

Não procuro qualquer louvor
Para mim, nem para ninguém,
Apenas o néctar da param bhakti,
A alegria de Ser
E os simples frutos das árvores.

Jamais tente entender-me,
Estou além das formas.
Não procure analisar-me
Pelo pensamento, razão ou silêncio.

Onde não existem as palavras
Nem os pensamentos, nem o silêncio,
Aí posso ser sentido
E sou um com você.

Do Ser Supremo vem a meditação.
Da meditação vem a quietude,
Da quietude vem a conscientização.
Da conscientização
Vem a não-ação no ego profano.

Portanto, fique despreocupado,
Alegre-se, porque a meditação,
A quietude, a conscientização,
A não-ação e a ação
Constituem o estado natural do Ser Supremo.

Se você quiser seguir meus ensinamentos,
Semeie a semente de manhã
E à tarde não deixe
Que as mãos fiquem ociosas.
E logo após vigie,
Pois ninguém na Terra
Sabe o que sucederá
Na noite da inconsciência.

Todo aquele que quiser libertar-se
De suas inconsciências
Nunca deve agir
Como se estivesse
Fora ou dentro de si.
Não se esforce por arrancá-las
Uma a uma, como se fosse
Lançá-las para longe.
Só deve aprender a negá-las
Neutralizando-se.
Jamais tente destruir o mal;
Somente deve evitar
Unir-se a ele
E toda a Verdade virá a seguir.
Mas não se apegue a ela,
Apenas una-se conscientemente
À essência do Divino Ser.
Seja como o girassol que gira
De acordo com a Luz.

O Ser Divino manifestou
Tudo belo e harmonioso:
Plantou a eternidade
Em todos os seres e formas
E também no coração dos homens.
Mas aqueles que não o conhecem
Não podem compreender
Que tudo tem começo e fim.

Só resta ao homem viver feliz
Mesmo nos momentos
Que parecem de infelicidade.
Nada há de melhor para ele que praticar,
Durante todos os momentos de sua vida,
A sublime virtude de fazer o bem.

E se ainda acrescentar
A meditação iniciática,
Poderá ele conscientizar-se
Da sua unidade com o divino
E tudo o que ele fizer daí em diante
Permanecerá para sempre.

Assim sendo, nada lhe poderá
Ser acrescentado nem retirado,
Porque o que há, sempre houve,
E o que será já havia antes.

Portanto, não deixe reinar
O mal da mente sobre o corpo;
E de maneira nenhuma obedeça
A seus maus pensamentos,
Nem ofereça seus veículos de conscientização
Como instrumentos de perdição,
Mas antes use-os
Como meio de emancipação espiritual.
Ofereça seu corpo ao Divino Ser
E aja em favor do próximo.

Venha junto a mim
E jogue o Pão da Vida
Na superfície da água.
Você ficará surpreso
Ao ver quantos seres emergirão
Para saciar a fome.

Procure a alegria e a felicidade de ser.
Não busque vantagens, nem faça planos.
Seja simples como as árvores
Que dão bons frutos.

Jamais injurie seus semelhantes
Nem maldiga o que é sagrado,
Pois as aves do ar
Podem escutar as suas palavras.
Todo aquele que tem asas
Sabe o que você diz e faz.

O som da param bhakti é doce,
E os olhos se iluminam vendo o Sol.
Seja feliz e pratique todo o bem que puder.
Jamais negue a alguém sua ajuda,
Nem aos olhos a dádiva
De ver o divino em tudo.
Deixe o coração ficar contente.

Toda alegria que você doar
Deve ser da intuição pura.
Siga os caminhos dela.
Expulse todas as ansiedades
Do seu coração.
Elimine as perturbações do corpo,
Pois as coisas do mundo profano
Carecem da essência divina.

Venha comigo
Onde todas as muitas formas e seres
São uma só força.

Inamovível é o Uno,
Sem corpo, sem forma.
Este Uno, este Ser é a força
Que se reflete em tudo o que existe.
Dele vem o Sem Forma, o Indiviso.
Do ato do Sem Forma
Vem a aparente manifestação,
E nela ele expressa o testemunho de ser.
Todo aquele que obedece
À natureza de ser
Retorna da aparente forma
Ao Ser sem Forma.

Aquele que acha que nasceu,
Quando se conscientiza
Une-se ao começo que jamais começou.
A união é igualdade.
A igualdade é o Infinito Ser.
Observem os pássaros do jardim do Ashram.
Eles abrem o bico e cantam seu trinado.
Logo após o bico torna
Novamente ao silêncio.
Assim, a aparente vida na manifestação
Retorna ao Ser sem Forma.


(Extraído do livro "O Homem de Aquário", de Sri Maha Krishna Swami)


Voltar para o conteúdo